2. Christers operafråga – december 2022

Hoffmans äventyr, som nu spelas på GöteborgsOperan i en fantastisk uppsättning, fick sin urpremiär på Opéra Comique i Paris 1881. I novemberfrågan sökte jag femton andra operor som uruppfördes i Paris, fastän tonsättaren inte alltid var fransman. Vilka operor kunde det vara? Här kommer de rätta svaren:

  1. Verket uruppfördes på Théatre-Italien i Paris 1835. Kompositören är italiensk. Handlingen utspelas i Plymouth i England cirka 1650. Librettot är baserat på en roman av Walter Scott. Operan har ännu inte spelats på GöteborgsOperan. Svar: Bellinis Puritanerna.
  2. Operan uruppfördes i den fullbordade treaktsversionen på Grand Opéra (Garnier) i Paris 1979. Då var kompositören död sedan mer än 40 år. 2002 gavs operan på GöteborgsOperan med Kerstin Avemo i titelrollen. Grevinnan Geschwitz är en av de övriga rollfigurerna. Svar: Alban Bergs Lulu. 
  3. Uruppförandet skedde på Théatre-Lyrique i Paris 1863. Handlingen utspelar sig på ön Ceylon i forntiden. Det mest kända stycket ur operan är en duett mellan Nadir (tenor) och Zurga (baryton). Denna opera har ännu inte spelats på GöteborgsOperan, men Tomas Lind och Mats Persson har vid ett par olika konserttillfällen framfört den kända duetten. Svar: Bizets Pärlfiskarna.
  4. Operan uruppfördes 1693 på Académie Royale de Musique i Paris. Texten är av Thomas Corneille (bror till den kände pjäsförfattaren) och bygger på Euripides tragedi med samma namn. Titelpersonen dödar sina barn. Hundra år senare uruppfördes, också i Paris, en annan opera med samma namn och handling. Detta senare verk skrevs av Cherubini. Ingen av dessa båda operor har uppförts på GöteborgsOperan. Svar: Charpentiers Medea.
  5. 1836 uruppfördes denna opera i fem akter av en kompositör som var född i Vogelsdorf utanför Berlin 1791 och dog i Paris 1864. Handlingen utspelar sig i augusti 1572 före och under den så kallade ”Bartolomeinatten”. Bland andra verk av samme tonsättare kan nämnas Profeten och Afrikanskan. Svar: Meyerbeers Hugenotterna.
  6. Denna enaktsopera fick sin urpremiär på Opéra-Comique 1959. Den bygger på en pjäs av Jean Cocteau och är en ”one woman show” för en virtuos sopran. Kerstin Avemo gjorde rollen på GöteborgsOperan 2019.  Då gavs den tillsammans med Bohuslav Martinûs enaktare Nyckeln till drömmarna (Trois fragments de Juliette). Svar: Poulencs La Voix Humaine. 
  7. Även denna enaktsopera uruppfördes på Opéra-Comique. Men ett halvt sekel tidigare, nämligen 1911. Huvudrollen heter Concepción och är hustru till en urmakare. Handlingen utspelas i Toledo i Spanien. Kompositörens mest kända verk är orkesterstycket Boléro. Svar: Ravels En spansk visittimme/L´heure espagnole.
  8. 1829 fick denna opera av en italiensk kompositör sin urpremiär på Grand Opéra i Paris. Den utspelar sig i kantonen Uri i Schweiz under 1200-talet. Ouvertyren är det överlägset mest kända stycket. Svar: Rossinis Wilhelm Tell
  9. Tonsättaren föddes i Ryssland 1882 och dog i Paris 1971, där denna opera fick sin urpremiär 1914 på Grand Opéra. Librettot bygger på en saga av H. C. Andersen. Handlingen utspelar sig i Kina, sagotid. Svar: Stravinskijs Näktergalen. Flera har i sina svar rättat mig. Stravinskij dog i New York, inte i Paris.
  10. 1868 uruppfördes denna opera på Grand Opéra i Paris. Christina Nilsson gjorde då den kvinnliga huvudpersonen. Librettot bygger på en pjäs av Shakespeare. Operan spelades i regi av Stephen Langridge på GöteborgsOperan 2016, då med växelvis två olika slut! I titelrollen såg och hörde vi barytonen Thomas Oliemans. Svar: Thomas Hamlet.
  11. En italiensk kompositör förlade urpremiären av denna opera på franska till Opéra i Paris 1855. Den utspelar sig i Palermo 1282 vid tiden för den franska ockupationen av Sicilien och har hittills inte framförts på GöteborgsOperan. Svar: Verdis Den sicilianska aftonsången/Les vêpres siciliennes.
  12. Den här så kallade ”Parisversionen” av en tysk opera fick sin urpremiär i Paris 1861. ”Dresdenversionen” hade haft sin urpremiär 1845. 1998 gavs den på GöteborgsOperan med Thomas Sunnegårdh i titelrollen, med Nina Stemme som Elisabeth och med Helena Holmberg som Venus. Svar: Wagners Tannhäuser.
  13. På Opéra-Comique 1902 fick den här operan sin urpremiär. Den bygger på ett skådespel av Maeterlinck och utspelar sig i kungariket Allemonde. På GöteborgsOperan 2004 gjorde Mattias Ermedahl och Camilla Tilling de båda titelrollerna. Svar: Debussys Pelléas och Mélisande.
  14. Ännu en opera som fick sin urpremiär på Opéra-Comique i Paris. Det skedde 1883. Handlingen utspelar sig i Indien. Klockarian och Blomsterduetten är de mest kända styckena i denna på GöteborgsOperan hittills ospelade opera. Svar: Délibes Lakmé.
  15. 1859 var det dags för urpremiären på Théatre-Lyrique av denna opera, som är kompositörens mest spelade. Bygger på Goethes skådespel med samma namn. Christof Loy regisserade en uppsättning på GöteborgsOperan 2007, då Malin Byström gjorde den kvinnliga huvudrollen. Svar: Gounods Faust.    

Novemberfrågan var nog ganska svår. Sexton rätta svar kom in. Vinnare drogs på operavännernas Adventsfest den 12 december. Vinnare blev Gunilla Linton. Grattis till henne! Ett presentkort på GöteborgsOperan à 200 kronor är vinsten.

— &&& —

Dags för en ny operafråga. Decemberfrågan kommer här:

Jag söker tolv operor. Vilka? De presenteras här genom kortfattad information om tolv uppsättningar som jag har hämtat från GöteborgsOperans snart tjugonioåriga tillvaro? För att underlätta är ett av respektive operas rollnamn angivet i fetstil. Följdfrågorna utgår från det understrukna namnet i rollistan.

  1. En svensk opera som fick sin urpremiär den 31 maj 1959 på Kungliga operan i Stockholm och som bygger på ett verk av en Nobelpristagare (delat pris). Dirigent: Leif Segerstam. Regi: Marie Feldtmann. Med: Mats Persson, Carolina Sandgren, Virpi Pahkinen, Elisabeth Eriksson, Hans Josefsson, Ragnar Ulfung (Sandon), Ingemar Andersson, Liselott Berg, Mattias Ermedahl, Sten Pernmyr och Torgny Sporsén. Följdfråga: Ragnar Ulfung alternerade hösten 1994 med Tomas Lind och Sten Pernmyr i en operettroll på GöteborgsOperan. Vilken roll och vilken operett? 
  2. En fransk opera som kompositören aldrig hann avsluta innan han dog och som fick sin urpremiär på Opéra Comique i Paris 1881. Dirigent: Peter Erckens. Regi: Bentein Baardson. Med: Tomas Lind, Karin Ingebäck, Grith Fjeldemose, Irma Mellergaard, Annica Hassel, Kristina Hammarström, Pia Svorono, Mats Persson, Sten Pernmyr, Anders Lorentzson, Thomas Ellerås, Ingemar Andersson och Åke Zetterström (Luther). Följdfråga: Mats Persson har på GöteborgsOperan gjort två titelroller i Verdi-operor och våren 2023 ska han göra en tredje. Vilka operor kan det vara? 
  3. En italiensk opera som blev en av GöteborgsOperans största publiksuccéer och återkom med flera nypremiärer. Dirigent: Christian Badea. Regi: Vladimir Morávek. Med: Turid Karlsen, Tomas Lind, Ann-Marie Backlund, Mats Almgren (Timur), Sten Pernmyr, Tomas Lander, Iwar Bergkwist, Glenn Kjellberg, Peter Loguin, Harald Tjelle och Torgny Sporsén. Följdfråga: Ann-Marie Backlund gjorde på GöteborgsOperan 2003 och 2004 titelrollerna i två andra Puccini-operor. Vilka?
  4. En tysk opera med en så kallad ”byxroll” i titelrollen. Dirigent: Olaf Henzold. Regi: Yannis Houvardas. Med: Nina Stemme, Anders Lorentzson, Katarina Karnéus, Mats Persson, Camilla Tilling (Sophie), Grith Fjeldemose, Ingemar Andersson, Marianne Schell, Peter Loguin, Sten Pernmyr och Thomas Ruud. Följdfråga: 2003 spelade Ingemar Andersson och Carolina Sandgren systrarna Tisbe och Clorinda i en opera av Rossini. Vilken är operan?
  5. En fransk opera med en ”méditation” – ett intermezzo – som det kanske mest kända stycket. Dirigent: Jan Latham-Koenig. Regi: Nicola Raab. Med: Malin Byström, Thomas Lander, Tomas Lind (Niclas), Thomas Scott-Svedberg, Michael Schmidberger, Eva-Lotta Ohlsson, Erika Sax och Pia Svorono. Följdfråga: Malin Byström gjorde 2007 sin första roll på GöteborgsOperan. Det var i en fransk opera som bygger på ett skådespel av Johan Wolfgang von Goethe. Vilken är operan? 
  6. En italiensk enaktare som inleds med en prolog och som gavs tillsammans med en annan italiensk enaktare. Dirigent: Pier Giorgio Morandi. Regi: Damiano Michieletto/Rodula Gaitanou. Med: Tomas Lind, Carolina Sandgren/Ida Falk Winland, Mats Persson (Tonio), Luthando Quave och Markus Pettersson. Följdfråga: Tomas Lind sjöng 1995 den manliga huvudrollen i en italiensk opera där Nina Stemme gjorde sin första roll på GöteborgsOperan – en enorm succé. Vilken är operan? 
  7. En svensk opera som bygger på ett verk av en Nobelpristagare. Dirigent: Patrik Ringborg. Regi: Mattias Ermedahl. Med: Anders Lorentzson, Annalena Persson, Julia Sporsén, Sofie Asplund, Tomas Lind, Katarina Giotas, Anton Eriksson, Daniel Ralphsson, Erik Rosenius, Åke Zetterström (Olof Hästskötare), Kristoffer Toyrä, Mia Karlsson, Hannes Öberg, Mats Almgren, Henrik Andersson, Anna-Karin Simlund, Karin Hammarlund, Mikael Simlund, William Davis Lind, Daniel Hayes, Marcus Liljedahl, Miklos Taliga och Yvonne Helander. Följdfråga: Katarina Giotas gjorde häromåret titelrollen i en annan, betydligt kändare, opera, där Joachim Bäckström spelade den manliga huvudrollen. Vilken opera var det? 
  8. En italiensk opera där man får höra ”God save the Queen” – och en stor publiksuccé som återkom på repertoaren under många säsonger. Dirigent: Kjell Ingebretsen. Regi: David Radok. Med: Karin Ingebäck, Elisabeth Erikson, Palle Hansen, Iwar Bergkwist, Sten Pernmyr, Anders Lorentzson, Carolina Sandgren, Mattias Ermedahl, Marie-Louise Hasselgren, Gösta Zachrisson, Ulrika Tenstam, Anders Larsson, Ingemar Andersson, Torgny Sporsén, John-Erik Eleby, Grith Fjeldmose, Helena Holmberg och Mats Persson (Lord Sidney). Följdfråga: Elisabeth Eriksson gjorde samma år huvudrollen i en operett. Vilken? Och vad heter hennes rollfigur i den operetten? 
  9. En fransk opera med ett libretto av Maurice Maeterlinck och uruppförande på Opéra-Comique i Paris 1902. Dirigent: Emmanuel Joël. Regi: John Dew. Med: Camilla Tilling, Mattias Ermedahl, Urban Malmberg, Marianne Schell, Mats Almgren (Arkel), Marie Alexis, Peter Loguin och Jonas Sjögren. Följdfråga: Mattias Ermedahl har bytt röstfack, från tenor till baryton. Samma person har han spelat i två olika operor, första gången som tenor, andra gången som baryton. Vilka är operorna? 
  10. En tysk opera i en (lång) akt. Dirigent: Evan Rogister. Regi: Stephen Langridge. Med: Anders Lorentzson, Mats Persson, Tomas Lind, Brenden Gunnell, Olafur Sigurdarson, Daniel Ralphsson (Mime), Henning von Schulman, Mats Almgren, Katarina Karnéus, Carolina Sandgren, Hege Høisaeter, Mia Karlsson, Frida Engström och Ann-Kristin Jones. Följdfråga: Daniel Ralphson har gjort många roller på GöteborgsOperan. I vilken opera hette han Borsa? Och i vilken opera var han en cirkusdirektör?
  11. En italiensk opera av en väldigt produktiv kompositör. Dirigent: Alexander Hanson, Regi: Claes Eriksson (som också hade gjort en ny svensk översättning). Med: Kerstin Avemo, Mattias Ermedahl, Mia Karlsson, Åke Zetterström, Ann-Kristin Jones (Gabriella Valinder), Viktor Johansson, Mats Persson och Henrik Andersson. Följdfråga: Kerstin Avemo gjorde tidigare också titelrollen i en annan – mer känd – opera av samme kompositör. Vad heter den operan? Och i vilken opera av Alban Berg gjorde hon sin debut på GöteborgsOperan? 
  12. En svensk opera med en engelsk titel. Dirigent: Patrik Ringborg. Regi: Keith Warner. Med: Nina Stemme, John Lundgren, Michael Weinius, Katarina Karnéus, Jon Ketilsson (Prescott), Anders Lorentzson, Jonas Olofsson, Ingemar Anderson, Mattias Ermedahl, Mats Persson, Mats Almgren, Cecilia Vallinder, Anders Håkansson, Anna Lilja, Olof Söderberg, Rakel Haskiya, Yvonne Helander och Darko Savor. Följdfråga: Nina Stemme medverkade på GöteborgsOperan 1998 i en Wagneropera, där hon sjöng ”Dich teure Halle grüss ich wieder”. Vilken roll och vilken opera? 

Skicka din lösning av decemberfrågan direkt till christer.elfverson@telia.com senast den 26 februari.  Gott om tid, alltså! Vinnare dras vid Göran Gademans introduktion till Die Schweigsamme Frau måndagen den 27 februari kl 18.30. Vinsten är som vanligt ett presentkort på GöteborgsOperan à 200 kronor.


Lycka till! 

För operavännernas luciafest den 12 december hade jag gjort en särskild quiz med utgångspunkt i roller som stipendiaterna Tomas Lind och Mats Persson hade gjort. Båda skulle medverka vid festen. Tomas Lind blev emellertid sjuk, så Mats Persson framträdde ensam tillsammans med pianisten Lisa Fröberg. Men quizen handlade alltså om både Tomas Lind och Mats Persson. Den kommer här. Med facit i fetstil.

I vilka operor på GöteborgsOperan gör Tomas Lind och Mats Persson följande roller?

  1. En sergeant vid ett dragonregemente och en tjurfäktare. Svar: Bizets Carmen: Don José och Escamillo.
  2. En tredjedel av en tysk poet och pappan till en sångerska med sångförbud. Svar:Offenbachs Hoffmanns äventyr: Hoffmann som gammal och Crespel, Antonias far.  
  3. En målare och en polischef. Svar: Puccinis Tosca: Cavaradossi och Scarpia.  
  4. En marinlöjtnant och en bonz. Svar: Puccinis Madame Butterfly: Linkerton och bonzen, Cio-Cio Sans farbror. 
  5. Två gudar, tillika bröder. Svar: Wagners Rhenguldet: Froh och Donner.
  6. En hertig och en narr. Svar: Verdis Rigoletto: Hertigen av Mantua och Rigoletto (i den turnerande tältversionen häromåret).
  7. En viking och hans fosterbror. Svar: Hallströms Vikingarna: Rolf och Björn (konsertant).
  8. En mestis som är ättling till en kunglig inkasläkt och brodern till hans älskade. Svar: Verdis Ödets makt: Don Alvaro och Don Carlo di Vargas, bror till Leonora di Vargas.
  9. Direktören för ett resande teatersällskap och en av hans aktörer. Svar: Leoncavallis Pajazzo / Pagliacci: Canio och Tonio.
  10. 10.En skotsk adelsman och en maktgalen befälhavare i en onämnbar pjäs. Svar: Verdis Macbeth: Macduff och Macbeth. ”Onämnbar”? Vidskepelse på teatrarna har gjort – och gör – att pjäsens namn inte får uttalas annat än med omskrivningar, ”Den skotska pjäsen” etc.
  11. 11.En lord som blir mördad på bröllopsnatten och mörderskans bror. Svar: Donizettis Lucia di Lammermoor: Lord Arturo Bucklaw och Lord Enrico Ashton. 
  12. 12.Vasilij Sjuskij och Andrej Tjelkalov i den kortare versionen. Svar: Musorgskijs Boris Godunov: Fursten Vasilij Ivanovitj Sjuskij och Andrej Tjelkalov, Dumans sekreterare.
  13. 13.Brorsonen till kung Sedecia och kungen av Babylon i framtiden. Svar: Verdis Nabucco: Ismael och Nabucco (”Framtiden”? Premiär i maj 2023)

Följfrågor

  1. Vem är författaren till den novell som operan bygger på? Svar: Prosper Mérimée.
  2. I vilket annat verk av kompositören förekommer Akilles? Svar: Sköna Helena.
  3. I vilken byggnad utspelar sig första akten? Svar: I kyrkan Sant´ Andrea della Valle i Rom.
  4. Vad heter konsuln i operan? Svar: Sharpless (som Mats Persson gjorde i senare uppsättningar).
  5. Vad heter i operan brödernas syster? Svar: Freia (Carolina Sandgren).
  6. I vilken stad utspelar sig handlingen? Svar: Mantua.
  7. Vem gjorde den kvinnliga huvudrollen? Svar: Hillevi Martinpelto (Isaura).
  8. Vad heter operan på italienska? Svar: La forza del destino.
  9. Hur lyder slutorden i operan? Svar: Tonio: ”La commedia è finita”. 
  10. 10.Nämn någon som inte dödas i denna opera? Svar: Macduff, lady Macbeth (dör men dödas inte, oklar dödsorsak, vansinnig), Malcolm (kung Duncans son).
  11. 11.Vem gjorde den kvinnliga huvudrollen? Svar: Kerstin Avemo.
  12. 12.Vad heter operans ”byxroll”? Svar: Fjodor, Boris Godunovs son.
  13. 13.Vad heter den kvinnliga huvudpersonen? Svar: Abigail (Fenena är också en stor kvinnlig roll).

God jul!

Christer Elfversson

cropped-go_vanner_logo_horisontell_jpg.jpg