Operafrågan – februari 2024

Christers operafråga februari 2024

I decemberfrågan sökte jag helt enkelt NAMNEN på några operafigurer och i VILKEN OPERA de förekommer. Inom parentes angavs vem som sjöng rollen senast i Göteborg. Här kommer de rätta svaren:

1. En sopran i en av världens mest spelade operor som på självaste julafton och i närvaro av bland andra sin älskare sjunger sin så kallade ”valsaria” (”Quando m´en vo”) på Café Momus i Paris (i Göteborg senast Mia Karlsson alternerande med Sofie Asplund). Svar: Musetta i Puccinis La Bohème.
2. En tenor som i en av operalitteraturens mest kända arior kommenterar den aktuella bristen på sömn hos befolkningen och är fullkomligt övertygad om att han ska segra i gryningen: ”All´alba vincerò. Vincerò! Vincerò!” (i Göteborg senast Tomas Lind). Svar: Calaf i Puccinis Turandot.
3. En baryton som i slutet på första akten ägnar sig åt vad man skulle kunna kalla blasfemi, när han i en kyrka sjunger med i ”Te Deum”, men det är inte Gud som han hyllar utan föremålet för hans heta passion (i Göteborg senast Mats Persson, som återkommer i denna roll till våren 2024). Svar: Scarpia i Puccinis Tosca.
4. En baryton/basbaryton som i en lång monolog funderar över sitt äktenskap (”Hon har aldrig älskat mig”) och över sitt förhållande till sonen innan han får besök av en hög prelat (i Göteborg senast Anders Lorentzson i regi av Staffan Valdemar Holm). Svar: Filip II i Verdis Don Carlos.
5. En mezzosopran (”byxroll”) som i operans början stiger ur sängen och kommunicerar med sin äldre sopransängkamrat med öppningsrepliken ”Wie du warst, wie du bist” (i Göteborg senast Katarina Karnéus). Svar: Octavian i Strauss Rosenkavaljeren.
6. En allvetande alt som förutspår att även gudar är underkastade det oundvikliga ödet (i Göteborg senast Hege Høisæter i Stephen Langridges regi). Svar. Erda i Wagners Rhenguldet och Siegfried.
7. En sopran som ber den kyska mångudinnan om fred och i operans slut bestiger bålet med sin älskare (i Göteborg senast MEZZON Katarina Karnéus). Svar: Norma i Bellinis Norma.
8. En mezzosopran som i operans första akt rymmer från den tenor som beordrats föra henne till fängelset (i Göteborg senast Katarina Giotas). Svar: Carmen i Bizets Carmen.
9. En tenor som blir glad och hoppfull av att han tycker sig skymta en tår (”una furtiva lagrima”) på den älskades kind (i Göteborg senast Daniel Johansson). Svar: Nemorino i Donizettis Kärleksdrycken.
10. En basbaryton som sjunger ”I got plenty o´ nuttin, an´ nuttin is plenty for me”, som på svenska blev ”Jag lite äger i världen, men lite räcker för mig” (i Göteborg senast – på Stora teatern på 60-talet – John Flemming). Svar: Porgy i Gershwins Porgy och Bess.
11. En alt/mezzo (”byxroll”) som bevekar furier att släppa in honom i dödsriket, där hans döda älskade befinner sig (i Göteborg senast Katarina Karnéus). Svar: Orfeus i Glucks Orfeus och Eurydike.
12. En sopran som i denna tjeckiska operas slutscen (äntligen) får dö lättad och lycklig efter ett 337-årigt liv (i Göteborg senast Annalena Persson). Svar: Emilia Marty i Janáceks Fallet Makropulos (Testamentet).
13. En baryton som i denna operaenaktares prolog anförtror publiken sin livs- och konstfilosofi och som i slutrepliken, när operans manlige huvudperson dödat sin fru och hennes älskare, konstaterar ”la commedia è finita” (i Göteborg senast Mats Persson). Svar: Tonio i Leoncavallis Pajazzo/Pagliacci.
14. En tenor som i en ölkällare med en grupp studenter sjunger den sorgliga visan om Kleinzach, som i den franska originaltexten får rimma på ”Eisenach”, ”colbac”, ”flic flac”, ”estomac”, ”tabac” och ”clic clac” (i Göteborg senast Joachim Bäckström). Svar: Hoffmann i Offenbachs Hoffmanns äventyr.
15. En sopran som i denna operaenaktares mest kända aria, egentligen ENDA aria, inför sin far (operans titelperson) hotar med att hoppa i floden från ”den gamla bron” om han inte tillmötesgår hennes önskemål (i Göteborg senast Anna Johansson). Svar: Lauretta i Puccinis Gianni Schicchi.
16. En sopran (operans titelperson) som i extas kysser läpparna på en död man, något som hennes far tycker är så magstarkt att han i operans sista minut beordrar att hon ska dödas: ”Man töte dieses Weib” (i Göteborg senast Annalena Persson). Svar: Salome i Strauss Salome.
17. En tenor som i en duell, som egentligen ingen av duellanterna önskar, dödas av en vän (operans titelperson) efter att han sjungit en aria som på originalspråket ryska inleds med två ord som en svensk kan uppfatta som ”Goddag, goddag” (i Göteborg senast Nicola Matisic). Svar: Lenskij i Tjajkovskijs Eugen Onegin.
18. En tenor i en Shakespeare-baserad opera som föddes med kejsarsnitt och därför med en märklig – och för operans titelperson ödesdiger – logik, inte anses vara ”av kvinna född” (i Göteborg senast Tomas Lind, inte Mattias Ermedahl). Svar: Macduff i Verdis Macbeth (rätt ges även för Malcolm, eftersom fel sångare angavs i det första medlemsutskicket).
19. En basbaryton/baryton som i kompositörens sista opera – också Shakespeare-baserad – hamnar i Themsen tillsammans med smutstvätten (i Göteborg senast Anders Lorentzson). Svar: Falstaff i Verdis Fallstaff.
20. En tenor som för sin tvillingsyster i operans första akt sjunger att ”Winterstürme wichen dem Wonnemond”, varpå han, ibland med hjälp av systern, rycker ut ett svärd ur ett träd (i Göteborg senast Brenden Gunnell i Stephen Langridges regi). Svar: Siegmund i Wagners Valkyrian.

Arton rätta svar kom in. Vinnare drogs vid Göran Gademans introduktion till Den flygande Holländaren måndagen den 12 februari. Det blev den här gången AXEL BRATTBERG som hade turen med sig. Grattis till honom! Vinsten är ett presentkort på GöteborgsOperan à 200 kronor.

Februaris fråga försöker jag verkligen göra lite lättare. Ännu en gång har Katarina Trapp tipsat mig om upplägget. Jag söker platser. Spelplatsen för Barberaren i Sevilla är ju given, men var befinner vi oss i följande femtonoperor? (Land räcker inte som svar. Stad ska det vara.)

1. I vilken huvudstad (samma som i Puccinis sista opera) utspelar sig den opera som har två presidenter och deras respektive fruar bland rollerna, som är inspirerad av ett verkligt statsbesök 1972 och som fick sin urpremiär 1987 i Houston? Den har ännu inte spelats på GöteborgsOperan, men väl på Kungliga Operan i Stockholm. Det var 2016, med Ola Eliasson och Michael Weinius som de två presidenterna.
2. I denna opera (med dyster titel), som bygger på en novell av Thomas Mann (även filmad 1971 med Dirk Bogarde i huvudrollen), är handlingen i första scenen förlagd till en kyrkogård i München men i resten av operan på väg till och i en mytomspunnen italiensk stad. Vilken? Stadens namn framgår av titeln på operan. Operan uruppfördes under Aldeburgh-festivalen 1973 och blev kompositörens sista opera. Den planerades för ett framförande häromåret på GöteborgsOperan men stoppades av coronan och har således ännu inte kunnat upplevas i Göteborg.
3. I vilken stad utspelar sig denna opera som fick sin urpremiär i London 1711? Den utspelar sig under korstågstiden och har bland andra Gottfredo, Almirena, Eustazio, Argante, Armida och en kristen trollkarl i rollgalleriet.  ”Lascia ch´io pianga” är en ofta hörd aria ur operan. Tonsättaren föddes 1685 i Halle an der Saale i Tyskland och dog 1759 i London. Bland hans andra operor kan märkas Alcina och Xerxes.
4. Denna opera fanns faktiskt med också i decemberfrågan. Den fick sin urpremiär 1926 och har Albert Gregor, Vitek och Jaroslaw Prus bland rollerna. I vilken europeisk huvudstad utspelar den sig? På GöteborgsOperan gavs den 2016 i David Radoks regi.
5. Var befinner vi oss i en opera som uruppfördes 1920 i Köln, som bygger på Rodenbachs skådespel Bruges-la-Morte (en nästan ÖVERTYDLIG ledtråd!), som är skriven av en österrikisk tonsättare som emigrerade till USA och där gjorde mycket filmmusik och som innehåller en av operallitteraturens vackraste melodier, nämligen Pauls och Mariettas svärmiska duett. Ännu inte framförd på GöteborgsOperan.
6. Vilken är platsen för en opera som uruppfördes i Venedig 1642, som har bland andra en kejsare, en kejsarinna, en kurtisan, en filosof och en amma i rollistan, som är skriven av den kompositör som också gjorde operor om Orfeus och Odysseus. Den väntar ännu på att uppföras på GöteborgsOperan, men den gavs på Stora teatern 1970 med Monica Ivàn i titelrollen.
7. I vilken italiensk stad befinner sig rollfigurerna Fiordiligi, Dorabella, Guglielmo, Ferrando, Despina och don Alfonso, de enda rollerna i denna opera, som hade sin urpremiär 1790 på Burgtheater i Wien? På våren 2020 gav GöteborgsOperan den i en turnéversion i Västra Götalnadsregionen med Ann-Kristin Jones, Matilda Sterby, Frida Engström, Hannes Öberg, Per Lindström och Sami Yousri i de sex rollerna. Regin var av Mattias Ermedahl, som själv hade sjungit Ferrando när operan gavs på Operans stora scen 1995.
8. Rossini och Verdi har båda gjort var sin opera som bygger på ett svartsjukedrama av Shakespeare. Verdi har förlagt handlingen till Cypern, men var befinner vi oss i Rossinis mer sällan spelade version (för övrigt samma stad som i Shakespeares tragedi)? Rossinis opera hade premiär 1816, Verdis 1887.
9. Här söker jag spelplatsen för den första versionen av en Verdi-opera som handlar om ett kungamord. Andra versionen utspelar sig i Boston och då är kungen på grund av dåtidens stränga italienska censur förvandlad till en hertig, men i vilken europeisk huvudstad utspelar sig den första versionen? Operan gavs på GöteborgsOperan 2002 med Tomas Lind som kungen.
10. I vilken stad hittar vi en skomakare, en guldsmed, en buntmakare, en bleckslagare, en stadsskrivare, en bagare, en tenngjutare, en kryddkrämare, en skräddare, en såpsjudare, en strumpvävare, en kopparslagare och en ung riddare från Franken? Operan uruppfördes 1868 i München. Den gavs på GöteborgsOperan 2010 med Anders Lorentzson som skomakaren och Åke Zetterström som stadsskrivaren.
11. Var ligger kyrkan Sant´Andrea della Valle, Palazzo Farnese och Castel Sant´Angelo, alltså de tre byggnader som förekommer i var sin akt i en av världens mest spelade operor, en opera där handlingen är koncentrerad till mindre än ett dygn? På GöteborgsOperan har den återkommit med jämna mellanrum med olika uttolkare av titelrollen, exempelvis Katarina Dalayman, Nina Stemme, Helena Holmberg. Ann-Marie Backlund, Antje Jensen, Annalena Persson och senast Carolina Sandgren.
12. Var roar sig rollfigurerna Leonora, Leander, Henrik, Pernille och Magdelone? Operan uruppfördes i just denna stad 1906 och den bygger på en komedi från 1724. I Göteborg gavs den senast 1988, på Stora teatern, i regi av Per Stokholm (landsman till kompositören).
13. I vilken italiensk stad blir några släktingar till en viss Buoso Donati lurade på ett arv som de bespetsat sig på? I rollistan finns exempelvis Buosos kusin Zita, hans brorson Gheraldo och hans svåger Betto di Signa. På GöteborgsOperan gavs denna enaktare 2017 med Åke Zetterström i titelrollen. Urpremiären var på Metropolitan 1918.
14. I vilken fiktiv stad, där ”inget är förbjudet, allt är tillåtet och till salu”,utspelar sig denna opera med text av Bertolt Brecht. Den uruppfördes i Leipzig 1930. I operans mest kända sång sjunger Jenny, en av huvudpersonerna: ”Oh, moon of Alabama/ We now must say goodbye/ We’ve lost our good old Mama/ And must have whiskey/ Oh, you know why.” Hittills ej spelad på GöteborgsOperan, men på Stora teatern 1981, med Camilla Staern som Jenny.
15. I vilken huvudstad (i en operett) gås det till Maxim, ”där är man så intim”, som Loa Falkman kunde sjunga när han 1998 stod på GöteborgsOperans scen som greven Danilo Danilovitsch? I titelrollen sågs och hördes då Elisabeth Eriksson.

Skicka din lösning av februarifrågan direkt till christer.elfverson@telia.com senast den 13 april. Vinnare dras på GO-vännernas årsmöte den 15 april klockan 19. Vinsten är som vanligt ett presentkort på GöteborgsOperan à 200 kronor.

Lycka till!

Christer Elfversson